Privacy policie

1. USER INFORMATION

Patricia Estela Canatelli, as Data Controller, informs you that, according to the provisions of Regulation (EU) 2016/679, of April 27, (GDPR) and Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (LOPDGDD), we will process your data as reflected in this Privacy Policy.


In this Privacy Policy, we describe how we collect your personal data, why we collect it, what we do with it, who we share it with, how we protect it, and your options regarding the processing of your personal data.


This Privacy Policy applies to the processing of your personal data collected by the company for the provision of its services. By accepting the measures of this Policy, you agree that we process your personal data as defined in this Policy.


2. CONTACT

Corporate name: Patricia Estela Canatelli

Trade name: Spanglish Mania

VAT number: X7672831P

Address: San Pedro de Alcantara, 29670

Email: info@spanglishmania.com

3. KEY PRINCIPLES

We have always been committed to providing our services with the highest degree of quality, which includes treating your data with security and transparency. Our principles are:

  • Legality: We will only collect your personal data for specific, explicit, and legitimate purposes.
  • Data minimization: We limit the collection of personal data to what is strictly relevant and necessary for the purposes for which it was collected.
  • Purpose limitation: We will only collect your personal data for the stated purposes and only according to your wishes.
  • Accuracy: We will keep your personal data accurate and up to date.
  • Data security: We apply appropriate technical and organizational measures proportional to the risks to ensure that your data is not damaged, such as unauthorized disclosure or access, accidental or unlawful destruction, or accidental loss or alteration, and any other form of unlawful processing.
  • Access and Rectification: We have means for you to access or rectify your data when you deem it appropriate.
  • Retention: We retain your personal data legally and appropriately and only for as long as necessary for the purposes for which it was collected.
  • International transfers: When your data is to be transferred outside the EU/EEA, it will be adequately protected.
  • Third parties: Access to and transfer of personal data to third parties are carried out in accordance with applicable laws and regulations and with appropriate contractual guarantees.
  • Direct marketing and cookies: We comply with applicable advertising and cookie legislation.

4. COLLECTION AND PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA

The types of data that may be requested and processed are:

  • Identifying data.


We also automatically collect data about your visit to our website as described in the cookie policy.


Whenever we request your personal data, we will inform you clearly of what personal data we collect and for what purpose. In general, we collect and process your personal data for the purpose of:

  • Providing information, services, products, relevant information, and updates in the sector.

Sending communications.


5. LEGITIMACY

In accordance with applicable data protection regulations, your personal data may be processed whenever:

  • You have given us your consent for the processing. Of course, you may withdraw your consent at any time.
  • By legal requirement.
  • There is a legitimate interest that is not overridden by your privacy rights, such as sending commercial information either by subscribing to our newsletter or by being a client.


It is necessary for the provision of any of our services through a contractual relationship between you and us.

6. COMMUNICATION OF PERSONAL DATA

Data may be communicated to companies related to Spanglish Mania, for the provision of various services as Data Processors. The company will not make any transfers, except by legal obligation.

7. YOUR RIGHTS

In relation to the collection and processing of your personal data, you can contact us at any time to:

  • Access your personal data and any other information indicated in Article 15.1 of the GDPR.
  • Rectify your personal data that is inaccurate or incomplete according to Article 16 of the GDPR.
  • Delete your personal data according to Article 17 of the GDPR.
  • Limit the processing of your personal data according to Article 18 of the GDPR.
  • Request the portability of your data according to Article 20 of the GDPR.
  • Object to the processing of your personal data according to Article 21 of the GDPR.


If you have given your consent for a specific purpose, you have the right to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent before its withdrawal.


You can exercise these rights by sending a motivated and accredited communication to info@spanglishmania.com.

You also have the right to file a complaint with the competent supervisory authority (www.aepd.es) if you believe that the processing does not comply with current regulations.


8. LEGAL INFORMATION
The requirements of this Policy complement, and do not replace, any other existing requirements under applicable data protection law, which shall prevail in any case.


This Policy is subject to periodic revisions, and the company may modify it at any time. When this happens, we will notify you of any changes and ask you to review the most recent version of our Policy and confirm your acceptance.

1. INFORMACIÓN AL USUARIO

Patricia Estela Canatelli, como Responsable del Tratamiento, le informa que, según lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril, (RGPD) y en la L.O. 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), trataremos sus datos tal y como reflejamos en la presente Política de Privacidad.

En esta Política de Privacidad describimos cómo recogemos sus datos personales y por qué los recogemos, qué hacemos con ellos, con quién los compartimos, cómo los protegemos y sus opciones en cuanto al tratamiento de sus datos personales.


Esta Política se aplica al tratamiento de sus datos personales recogidos por la empresa para la prestación de sus servicios. Si acepta las medidas de esta Política, acepta que tratemos sus datos personales como se define en esta Política.


2. CONTACTO

Denominación social: Patricia Estela Canatelli
Nombre comercial: Spanglish Mania
CIF: X7672831P
Domicilio: San Pedro de Alcantara, 29670
e-mail: info@spanglishmania.com



3. PRINCIPIOS CLAVE

Siempre hemos estado comprometidos con prestar nuestros servicios con el más alto grado de calidad, lo que incluye tratar sus datos con seguridad y transparencia. Nuestros principios son:

  • Legalidad: Solo recopilaremos sus Datos personales para fines específicos, explícitos y legítimos.
  • Minimización de datos: Limitamos la recogida de datos de carácter personal a lo que es estrictamente relevante y necesario para los fines para los que se han recopilado.
  • Limitación de la Finalidad: Solo recogeremos sus datos personales para los fines declarados y solo según sus deseos.
  • Precisión: Mantendremos sus datos personales exactos y actualizados.
  • Seguridad de los Datos: Aplicamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas y proporcionales a los riesgos para garantizar que sus datos no sufran daños, tales como divulgación o acceso no autorizado, la destrucción accidental o ilícita o su pérdida accidental o alteración y cualquier otra forma de tratamiento ilícito.
  • Acceso y Rectificación: Disponemos de medios para que acceda o rectifique sus datos cuando lo considere oportuno.
  • Conservación: Conservamos sus datos personales de manera legal y apropiada y solo mientras es necesario para los fines para los que se han recopilado.
  • Las transferencias internacionales: cuando se dé el caso de que sus datos vayan a ser transferidos fuera de la UE/EEE se protegerán adecuadamente.
  • Terceros: El acceso y transferencia de datos personales a terceros se llevan a cabo de acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables y con las garantías contractuales adecuadas.

Marketing Directo y cookies: Cumplimos con la legislación aplicable en materia de publicidad y cookies.

4. RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALE
Las tipos de datos que se pueden solicitar y tratar son:

  • Datos de carácter identificativo.

También recogemos de forma automática datos sobre su visita a nuestro sitio web según se describe en la política de cookies.

Siempre que solicitemos sus Datos personales, le informaremos con claridad de qué datos personales recogemos y con qué fin. En general, recogemos y tratamos sus datos personales con el propósito de:

  • Proporcionar información, servicios, productos, información relevante y novedades en el sector.

Envío de comunicaciones.

5. LEGITIMIDAD

De acuerdo con la normativa de protección de datos aplicable, sus datos personales podrán tratarse siempre que:

  • Nos ha dado su consentimiento a los efectos del tratamiento. Por supuesto podrá retirar su consentimiento en cualquier momento.
  • Por requerimiento legal.
  • Por exisitr un interés legítimo que no se vea menoscabado por sus derechos de privacidad, como por ejemplo el envío de información comercial bien por suscripción a nuestra newsletter o por su condición de cliente.

Por se necesaria para la prestación de alguno de nuestros servicios mediante relación contractual entre usted y nosotros.

6. COMUNICACIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos pueden ser comunicados a empresas relacionadas con Spanglish Mania, para la prestación de los diversos servicios en calidad de Encargados del Tratamiento. La empresa no realizará ninguna cesión, salvo por obligación legal.

7. SUS DERECHOS

En relación con la recogida y tratamiento de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para:

  • Acceder a sus datos personales y a cualquier otra información indicada en el Artículo 15.1 del RGPD.
  • Rectificar sus datos personales que sean inexactos o estén incompletos de acuerdo con el Artículo 16 del RGPD.
  • Suprimir sus datos personales de acuerdo con el Artículo 17 del RGPD.
  • Limitar el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el Artículo 18 del RGPD.
  • Solicitar la portabilidad de sus datos de acuerdo con el Artículo 20 del RGPD.
  • Oponerse al tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el artículo 21 del RGPD

Si ha otorgado su consentimiento para alguna finalidad concreta, tiene derecho a retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada rrhh.

Puede ejercer estos derechos enviando comunicación, motivada y acreditada, a info@spanglishmania.com.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control competente (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.


8. INFORMACIÓN LEGAL
Los requisitos de esta Política complementan, y no reemplazan, cualquier otro requisito existente bajo la ley de protección de datos aplicable, que será la que prevalezca en cualquier caso.

Esta Política está sujeta a revisiones periódicas y la empresa puede modificarla en cualquier momento. Cuando esto ocurra, le avisaremos de cualquier cambio y le pediremos que vuelva a leer la versión más reciente de nuestra Política y que confirme su aceptación.

Share by: